Hola mi nombre es Paola y voy a hablar, al igual que mi compañero Eduardo, sobre el Euskera. Principalmente la situación geográfica del País Vasco, su política y sus lenguas oficiales.

Este verano tuve la oportunidad de poder visitar en coche el País Vasco. Esta comunidad está situada en el extremo norte de la franja cantábrica. lindando al norte con el Golfo de Vizcaya y Francia, al sur con La Rioja, al oeste con Cantabria y Burgos y al este con Navarra.

                                    

Conforme mi coche se iba alejando de Navarra pasé por unas tierras grisáceas, amarillas y rojizas en las que se cultivan cereales, viñas y olivos, con huertas de regadío junto a los causes fluviales y cerca de los núcleos urbanos, bastante distanciados entre sí .

Llegué después a unas llanuras amplias, donde se ven multitud de pueblecitos compuestos de una pequeña cantidad de casas separadas, hechas con frecuencia de piedra, la vegetación se va haciendo más tupida, ambiente más húmedo. Se llega a valles en los que los pueblos se suceden con rapidez apenas se puede averiguar cuando se entra de uno y se sale de otro.

Al llegar al hotel mi padre preguntó a la recepcionista sobre el país y nos contó un poco de su historia como:

-Lo integran las provincias de Álava, Guipúzcoa y Vizcaya.

-En el pasado, las provincias que componen el actual País Vasco fueron conocidas también como Provincias Vascas, Provincias Forales, Provincias Exentas , Provincias Vascongadas, o simplemente, Vascongadas. En la actualidad, la denominación Comunidad Autónoma Vasca es utilizada con frecuencia, especialmente en la propia comunidad autónoma y Navarra.

- Oficialmente no tiene una capital, pero oficiosamente, su capital es Vitoria (Álava), sede de las instituciones comunes del Parlamento y del Gobierno Vasco. La ciudad más poblada es Bilbao.

Aparte de la información mis padres me hablaron sobre ETA al ver sus siglas escritas en una pared y como no sabía mucho sobre el tema me animé a buscar un poco más de información sobre esta banda terrorista que ya había oído nombrar en numerosas ocasiones y encontré lo siguiente:

La actual Euskadi Ta Askatasuna, conocida por sus siglas ETA, es un grupo armado de ideología nacionalista vasca que se proclama independentista y revolucionario.

Actualmente inactivo tras el cese de su actividad armada está designada como una organización terrorista tanto por España como por Francia, países donde estuvo activa, además de por Reino Unido EE.UU y la Unión Europea.

Antes de visitar está comunidad ya sabía que tenía dos idiomas, una de origen ancestral y única como  el euskera, vasco o vascuence y otra internacionalmente hablada como el español. Al entrar a algunos comercios oía a la gente hablando en euskera y no encontraba ningún parecido con el español. Esto es debido a que su existencia es anterior a la llegada del latín a la Península.

Al buscar más información sobre esta lengua encontré que el cultivo del euskera es tardío prácticamente unido a la imprenta, es en el siglo XVII cuando alcanza su cima más alta con la literatura religiosa hasta que en el siglo XIX se produce el renacimiento de las letra vascas. Dentro del euskera se diferencian numerosos dialectos y una variedad estandarizada, el eukera bata, basada en el guipuzcoano. La Real Academia de la Lengua vasca acordó normalizar esta lengua para las actividades públicas y la enseñanza. Actualmente el euskera lo hablan una setecientas mil personas. Su evolución es:

-Era Cristiana.

-Ciclo colonial romano.

-Ciclo mediaval Primitivo.

-Ciclo mediaval actual: aparición de los manuscritos más antiguos de los conocidos hoy con vocablos vascos ( siglo IX - XIII d.C.).

FONÉTICA Y FONOLOGÍA

El euskera distingue las mismas cinco vocales que el castellano.

La pronunciación actual es muy cercana a la grafía vasca actual.

En euskera, en general, todo se escribe con b. Las excepciones son debidas a préstamos modernos. El sonido que corresponde a la b es el mismo que en castellano corresponde a las grafías b y v.

En euskera se escribe ga, ge, gi, go, gu donde en castellano ga, gue, gui, go, gu. 

Lo que en castellano se escribe ca, que, qui, co, cu, en euskara se escribe ka, ke, ki, ko, ku.

EJEMPLOS:

Hola ¿ cómo estás ? = Hi Zer moduz zaude?

Gracias = Eskerrak

¿ Cómo te llamas ? = Zein da zure izena?

¿ Qué hora es ? = Zer ordu da?    

                          

BLIBLIOGRAFÍA

-Los Vascos  ( Julio Caro Baroja ) Editorial: Istmo. Páginas 373 - 385

-Arte y Arquitectura en el País Vasco  ( Xesqui Castañer ) Editorial: Nerea

-Estudios de Tipología Lingüística  ( Antonio Tovar ) Editorial: Istmo. Páginas 135 - 145

-¡ Arriba Euskadi ! La vida diaria en el País Vasco  ( José María Calleja ) ( 2001 ) Páginas 248 - 264

-No me rindo  ( Santiago Abascal ) Páginas 277 - 291

Hola, me llamo Vicky y les voy a contar un poco de mi experiencia por Cataluña.

El año pasado mi familia y yo fuimos a Cataluña a pasar un mes de visita, ya que mis tíos viven allí. Gracias a que pasamos tanto tiempo allí nos dio tiempo de visitar una gran variedad de lugares, además teníamos a mis tíos que nos hacían de guías turísticos. Así que os contaré un poco de los lugares que más me gustaron y del idioma que se habla en Cataluña, el CATALÁN.

Los primeros lugares que visitamos fueron en Barcelona, ya que es la capital de Cataluña y quedaba más cerca de la casa de mis tíos. 

El primer monumento que conocimos fue la Sagrada Familia, es espectacular e inmensa, mi madre se quedó impresionada ante el tamaño de la misma. Tiene un gran cantidad de detalles y realmente al entrar es muy acogedora, aunque el techo es realmente alto.

Después de haber ido a ver la Sagrada Familia mi hermano y mi padre se quejaron, porque ellos querían ir a ver el Camp Nou. Así que el siguiente lugar al que fuimos fue al estadio al estadio del Barça, en este pudimos ver su museo y mi hermano quedó asombrado con la gran cantidad de copas que tenían.

Tras ir al Camp Nou fuimos al Liceo y en este imponente teatro vimos una actuación de Ballet. El Liceo es un lugar bastante caro pero recomiendo totalmente ir, ya que es uno de los teatros más importantes del Mundo y en el se disfruta realmente de la actuación que estas viendo, ya sea una ópera, un concierto o una actuación de ballet.

También visitamos El Palau de la música es el lugar más asombroso he observado, realmente me encanto da una sensación de calidez y confort que nunca había sentido. Es el lugar que más me gusto de Cataluña, tiene una lampara de araña hecha de cristales de diferentes colores y un órgano que te dejan asombrado.

Los días siguientes estuvimos paseando por las calles de Barcelona y observamos el Barrio Gótico, este es el núcleo y el centro histórico de la ciudad. mientras paseábamos por sus calles mis tíos nos iban contando un poco de la historia de Cataluña.

Este era el último día que pasábamos con mis tíos porque ellos al día siguiente tenían que trabajar, pero nosotros nos las arreglamos bastante bien. El único problema fue que fuimos a pasear solos, así que nos acabamos perdiendo. 

Pero llegamos a un pueblo llamado Montblanquet en el que únicamente nos hablaban en catalán, así que aquello fue un desastre. Mi familia estaba con un diccionario intentando hablar catalán, ya que las personas de este pueblo hablaban muy poco castellano.

Cuando volvimos al apartamento de mis tíos nos documentamos sobre el catalán (siempre hay que saber lo básico del idioma del país al que vas a ir, para que no ocurra esto). 

El catalán en una lengua románica que procede del latín vulgar, esta legua a parte de ser hablada en España también se utiliza en algunas lugares de Italia y Francia. El Catalán solo se considera una lengua oficial en Andorra, en los lugares mencionados anteriormente se considera una lengua cooficial. El catalán se agrupa en dos grupos: catalán occidental y catalán oriental.

 Las vocales de la sílaba menos acentuada tienden a perderse, también las finales son poco firmes:
         -U y -O se pierden siempre.
         -A en algunas partes de territorio se conserva y en otras partes se reduce la -E.
Algunos ejemplos son:

• Hola, em dic... - Hola, me llamo...
• Per favor - Por favor
• gràcies - gracias
• ¿ Em pot ajudar? - me puede ayudar

Tras saber toda esta información intentamos comunicarnos en catalán, pero no se nos daba muy bien así que terminamos hablando en castellano. Hablar otro idioma es muy complicado aunque sea parecido.

Hola!!! me llamo Eduardo y les voy ha hablar de la gastronomia y cultura del Pais Vasco.

El verano pasado fui con mi familia al País Vasco y he de decir que me gusto mucho.
  Como se puede apreciar en la imagen ahí salimos mi madre y yo en una barca paseando por una de las afluentes , mi abuela no se subió ya que le daba miedo y se mareaba . Esta es una de las costumbres turísticas .
 Ya fuera de el rollo turístico a mi madre le gusta mas integrarse en las tradiciones  de los hogareños.

Aquí se nos puede ver al fondo en la semana grande ya que coincidimos en las fechas .
Aparte una de las tradiciones mas notables de ahí es su lengua , el Eusquera. hablada entre los habitantes , y su supervivencia es gracias a que es la lengua mas antigua de Europa.



A mi familia y a mi nos costo entender su idioma ya que los pueblos del interior son los que mas la hablan y los que les gusta ir mas a mi madre , porque dice que ahí de verdad es donde se conocen los orígenes del lugar.
   Este fue uno de los pueblos que mas nos gusto ya que la cercanía de sus habitantes nos dejo con la boca abierta .
También hay mas tradiciones como la multidanza del baztan.
  Aquí nos pillo un día de lluvia , es muy habitual.
También una tradición vasca es la de practicar los deportes rurales como el Harrijasotzailes que consiste en levantar piedras , y el segalaris que va de cortar hierba , aparte de muchos mas.
Aquí tuvimos la oportunidad de ir a una competición de segalaris y he de decir que fue muy aburrida.

Cambiando de tema radicalmente le voy a comentar una cosa que me pasaba cada vez que iba a comer que era que lo que había en las cartas , los platos de comida la mayoría no los entendía y siempre tenia que estar preguntando al camarero y poco a poco fui sabiendo lo que significaba . estos son uno de los platos que mas me gustaron.
  Merluza a la koskera ( merluza en salsa verde)

Maritako de bonito este plato es muy conocido.

La comida del país vasco era asombrosa mente buena aparte es la región de España con mas estrellas michelin .
Ea una gastronomía muy variada y propia del mar , pescados y mariscos.En los bares es muy conocido los pinchos que para mi daba pena comérselos ya que era una obra de arte mas que un plato aunque estaban riquisimos.

Bueno esta fue mi experiencia en el País Vasco espero que les sirva par futuros viajes a estas maravillosas tierras.

¡¡Holaaaaaa!! me llamo Vicky y les voy hablar un poco sobre Cataluña y su lengua el catalán .

Este verano tuve la suerte de ir a Cataluña y les puedo decir que es una comunidad muy bonita , que siempre ha tenido un cruce de culturas y como consecuencia de ello es su excepcional patrimonio monumental , hoy en día hay monumentos en Cataluña de diferentes épocas como:

                    -La Prehistoria ,con las pinturas rupestres y el megalitismo

                      -El Románico, considerado como uno de los artes mas genuinos de Cataluña

-El  Barroco

-El Gótico

La gastronomía de Cataluña es rica, imaginativa y muy variada .

El pan de tomate es una comida muy popular en Cataluña , cuando yo fui mi tío catalán no paraba de comer pan con tomate.

Uno de los postres que probé en Cataluña fue la crema catalana y sinceramente esta muy rica .

El cava es un vino espumoso de Cataluña considerado el segundo mejor del mundo después del champagne

Una de las cosas que mas me gusta de Cataluña son sus tradiciones y fiesta , me acuerdo que cuando fui tuve la suerte de ver una sardana que es un baila tradicional y nacional catalán .

Los castellers es una tradición muy conocida , consiste en hacer torres humanas .

La fiestas del Mercé ocurren en la capital y atraen a miles de personas, uno de los actos mas hermosos es el desfile de los gegants .

Unas de las cosas que me llamo la atención estando en Cataluña es el independentismo es la corriente político-social,En general, el independentismo catalán apoya la integración de una hipotética Cataluña independiente en la Unión
Europea, con excepción de los sectores más izquierdistas del independentismo, como la CUP. Una de las anécdotas que tengo de mi viaje a Barcelona es que todas aquellas personas que querían la independencia ponían la bandera en sus casa y si ibas por las calles podías saber cuantas personas independentistas habían